Estimados profesores, personal y familias de las escuelas del valle de St. Vrain:

Gracias por su continua colaboración para promover el bienestar y el éxito de nuestros estudiantes. A lo largo de la pandemia, hemos continuado trabajando estrechamente con nuestras agencias de salud del condado y del estado con respecto a los protocolos de seguridad del COVID-19. Anoche, la Junta de Salud del Condado de Boulder votó para poner fin a su requisito de máscaras en espacios públicos y escuelas (Órdenes de Salud Pública 2021-08 y 2021-07) a partir de las 5:00 p.m. del viernes 18 de febrero. En consecuencia, estamos actualizando nuestros protocolos. Los cubre bocas serán opcionales en nuestras escuelas y edificios para todos los maestros, personal y estudiantes después de las 5:00 p.m. del viernes 18 de febrero.

Además de levantar la obligación de llevar mascarilla en nuestros colegios y edificios, tampoco será obligatorio su uso en las actividades deportivas y extraescolares; no obstante, los alumnos, profesores, personal y visitantes siempre podrán llevar mascarilla si así lo desean. Se seguirá exigiendo el uso de mascarilla en el transporte escolar del distrito, de conformidad con la orden de los CDC en virtud del artículo 361 de la Ley de Servicios de Salud Pública, 42 U.S.C. 264, y 42 C.F.R. 70.2, 71.31(b). Además, se realizarán adaptaciones para cualquier alumno con un Plan de Educación Individualizado (IEP) o un plan 504, de conformidad con las leyes estatales y federales, así como con los planes IEP y 504 individuales. 

Si usted es una familia de una escuela chárter, consulte directamente con su escuela sobre sus protocolos y políticas de enmascaramiento. 

---

Las escuelas de St. Vrain Valley continuarán implementando nuestras estrategias de mitigación integrales y en niveles para apoyar que nuestras escuelas sean tan seguras como sea posible, incluyendo el distanciamiento social siempre que sea posible, protocolos de limpieza reforzados y sistemas HVAC de alta calidad con mayor ventilación. Por favor, haga clic aquí para obtener más información sobre nuestras medidas de salud y seguridad.

Una vez más, gracias por su continuo apoyo y esperamos un buen final del año académico 2021-2022. Si tiene alguna pregunta sobre este cambio, comuníquese con el director de su escuela o con nuestro Departamento de Servicios de Salud llamando al 303-772-7700.

Atentamente,
Don Haddad, Ed.D.
Superintendente